(por agora ponho so uma fotozita da miss, têm de admitir k é linda..)
empacotar..nem sei por onde começar..(ate rima e tudo!) tenho mtaaaaaaaa coisa para levar, e pouco espaço no belo do beetle..sem contar com sakitos e saketas a levar tralha tenho..hum..2 malas relativamente-grandes, o pc (k pesa toneladas) e a guitarra...nem kero imaginar...o meu quarto entao!---ESTÁ O CAOS! bem..back to work!
küsse
ps: so para ti mary: http://en.wikipedia.org/wiki/VW_Beetle (ptt como ves eu tenho razao!lol)
2 comments:
eu cá não preciso de lista visto que, pelo que consta, só poderei levar uma pochete..mas fiz outra mais criativa..
a lista dos erros que deste num só comment (tirando k's, acentos e chapelinhos e palavras "wrong" propositadas):
1ºnão é "beetle" mas beatle, como os "Beatles"..
2º parabéns é só mesmo esse..tamos a progredir..ainda me lembro quando te ajudei a traduzir os teus próprios apontamentos, e devo enfatisar este vocábulo: PRÓPRIOS..(p.s. ok, por puro acaso do destino, também me lembro de te ter pedido ajuda para corrigir os meus..bizarro hein? nem por isso visto que tou cada vez mais parecida contigo -> "by the way", é "trully" uma honra=)
ok..admito, não devia ter confiado no google..e sim, também já tava com sono..ah, e ainda não fiz a pochete, só "mai" logo..portanto, a senhora realmente sabe redigir um texto sem erros de preocupação maior..pelo menos por enquanto, porque quando voltar de Itália, em vez de falar "tugaricano" vai passar a falar "itugaricano"..(para quem ainda não bebeu café, tradução = italiano + tuga + americano)
Post a Comment